库麦尔

1903年早些时候，青岛总督府以200万马克收买了库麦尔电气股份公司1900年开始建设的一处更大规模的电灯厂，并在当年10月1日建成供电。

谢宜培发表在《电世界月刊》的记述，省略了许多细节，比如朴尔斯曼以及库麦尔电气股份公司在早期城市电力供应中的作为。

作为早期青岛开发的贡献者，诸如工业投资商奥斯特和库麦尔、珠宝商兰德曼、砖瓦商卡普勒、建筑商希姆森、出版商豪普特、进出口商熊伯格和里特豪森等一批德国移民，汇同大鲍岛的本土商人周宝山、胡存约、朱杰、古成章、傅炳昭、刘子山、丁敬臣、包幼卿、成兰圃、郑章华、宫世云、宋雨亭等等，为城市文明经验的积累，铺设了基础轨道。

1899 年， 德累斯顿的库麦尔电气股份有限公司在克沃特街，着手进行一处较大电灯厂的建设。

对青岛来说，屠宰场在 1903 年的开始建设，其意义丝毫也不弱小于发生在同一年度的，诸如台东镇至柳树台的公路开工、浮山所废除私塾建蒙养学堂、德华书院创立、库麦尔电灯厂建成和开通经西伯利亚连接青岛与德国的邮路，这样一些被正式记录下来的事件。

就是在这一年，德累斯顿的库麦尔电气股份公司在铁路线的西面，着手进行电灯厂建设。

1899年，德累斯顿的库麦尔电气股份有限公司在克沃特街，也就是后来的广州路，着手进行一处较大电灯厂的建设。

库麦尔在克沃特街建厂初期，由于市政规模小，人口少，所需电量甚微。